11/12/2008
要想知道美国人，或者美国的知识精英对正在发生的经济衰退的恐慌，可以看看《纽约时报》昨天的社论。他们几乎用呼吁地口气寄望中国政府（当然还是那个政府）动用看得见的手鼓励消费：当然结果之一就是买更多美国的产品（而不是国债），虽然我们最需要的可能是洛克希德的产品。
这是一个最简单的药方。这些年很多中国的经济学家都在呼吁，中国经济的增长下一个动力必须是消费者。我十分同意。我同岳父说，像您这样(节俭)的人如果多开支10%，中国的经济就好得不了了。然而，更多消费是中国（和世界）最需要也最难得到的。股市暴跌60%，房价下跌预期仍在继续，经济衰退的心理预期更加严重，我们只会更加收紧腰包。《纽约时报》又说了，中国政府应该给人民更好更广泛的医疗和社会保险。cheap talk。谁不想呢？谁又能给呢？所以，只能继续积蓄。然后继续借给美国人消费。
过去20多年，美国就是我们的老师。美国成为我们语言中的一个不可或缺的前缀。我们言必人家美国如何如何。美国式的教育，美国式的自由市场，美国的金融系统，美国式的消费，美国式英语，美国式汽车城市，还有，美国式性开放。就连呼吁拉动消费的经济学家也多是美国教育下的博士们。
今天，老师说：come on, 像我们一样消费（家庭负债率100%）。（象我们一样贪婪。）
《大西洋月刊》的James Fallow来到中国2年多时间，发现他依然很难解释很多事情。AS CHINA PREPARES to take its place as the world’s dominant power, it faces confounding obstacles: its insularity and sheer stupidity in delivering the genuine good news about its own progress.他认为，这是中国最恶劣的敌人。
换句话说，中国需要学会（又是一堂American lesson）如果按照西方世界的方式向西方世界传递积极信号。从公关的角度来说，他并没有错 。
也许，还包括如何听取《纽约时报》的建议：拯救美国，就是拯救自己。
James：就算你在这里呆一辈子，你也许也都无法搞清楚中国的事情。
这是一个最简单的药方。这些年很多中国的经济学家都在呼吁，中国经济的增长下一个动力必须是消费者。我十分同意。我同岳父说，像您这样(节俭)的人如果多开支10%，中国的经济就好得不了了。然而，更多消费是中国（和世界）最需要也最难得到的。股市暴跌60%，房价下跌预期仍在继续，经济衰退的心理预期更加严重，我们只会更加收紧腰包。《纽约时报》又说了，中国政府应该给人民更好更广泛的医疗和社会保险。cheap talk。谁不想呢？谁又能给呢？所以，只能继续积蓄。然后继续借给美国人消费。
过去20多年，美国就是我们的老师。美国成为我们语言中的一个不可或缺的前缀。我们言必人家美国如何如何。美国式的教育，美国式的自由市场，美国的金融系统，美国式的消费，美国式英语，美国式汽车城市，还有，美国式性开放。就连呼吁拉动消费的经济学家也多是美国教育下的博士们。
今天，老师说：come on, 像我们一样消费（家庭负债率100%）。（象我们一样贪婪。）
《大西洋月刊》的James Fallow来到中国2年多时间，发现他依然很难解释很多事情。AS CHINA PREPARES to take its place as the world’s dominant power, it faces confounding obstacles: its insularity and sheer stupidity in delivering the genuine good news about its own progress.他认为，这是中国最恶劣的敌人。
换句话说，中国需要学会（又是一堂American lesson）如果按照西方世界的方式向西方世界传递积极信号。从公关的角度来说，他并没有错 。
也许，还包括如何听取《纽约时报》的建议：拯救美国，就是拯救自己。
James：就算你在这里呆一辈子，你也许也都无法搞清楚中国的事情。
# posted by Intelligent Being @ 16:42 
